티스토리

theguesthouse

검색하기

블로그 홈

theguesthouse

theguesthouse.tistory.com/m

theguesthouse 님의 블로그입니다.

구독자: 1

방명록 방문하기

반응형

주요 글 목록

truancy, get behind 뜻 Now this is the kind of truancy I could really get behind 데그라시 넥스트 클래스 degrassi next class 를 보고 있는데 프랭키가 같이 땡땡이치자고 하니까 조나가 처음에는 자기는 시험보러 가야된다고 한다. 그래서 프랭키가 옷을 벗으면서 수영하자고 하니까 조나가 Now this is the kind of truancy I could really get behind. 라고 한다. truancy 는 학생의 무단 결석이란 뜻이고 get behind 는 구어로 여러 뜻으로 쓰일 수 있지만 ~을 지지하다, 후원하다 라는 의미가 있다. 그래서 조나가 한 말은 Now this is the kind of truancy I could really get behind. 이런 종류의 무단결석이 내가 지지할만한 종류지. 즉, "이런 땡땡이라면 나도 환영이지" 이런 말. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 31.
온몸에 소름(닭살) 돋았어 소름돋아 영어로, for what it's worth 뜻 I have full-body chills. 온몸에 소름 돋았어. 누가 노래하는 걸 듣고 어때? 하면 완전 소름돋았어 너무 잘해~ 식의 표현을 이렇게 할 수 있다. 소름을 영어로 말하는 다른 표현은 goosebumps 가 있다. Your voice is amazing! It gave me goosebumps! 당신의 목소리는 훌륭해요! 소름이 돋았어요! 꼭 좋은 의미가 아니라 무섭거나 추울 때 쓰기도 한다. It gives me goosebumps when I think about him. 걔 생각만 하면 소름돋아. It's a bit chilly here. I got goosebumps on my arms. 여기 좀 춥다. 팔에 닭살 돋았어. for what it's worth 자기 생각을 말하는데 그.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 31.
disgruntled, wrongfully, rando 뜻 예문, 불만있는, 부당하게 영어로 잘 모르는 사람, 낯선 사람 stranger 말고 disgruntled 화나거나 불만족하게 만들다 라는 뜻이다. I can't let a few disgruntled students ruin this party. 불만있는 애들 몇 명 때문에 이 파티를 망칠 수는 없어. You don't want to downplay disgruntled employees. 불만을 가진 직원들을 경시하지 않는 게 좋을 거야. *downplay: 대수롭지 않게 생각하다 They were disgruntled with the umpire. 그들은 심판에게 불만을 품었다. wrongfully wrongful 이 부당한 혹은 불법의 라는 뜻이다. 따라서 wrongfully 은 부당하게 혹은 불법으로 라는 뜻을 가진다. 남자친구가 학교에서 부당하게 정학을 당해서 여자친구가 시위를.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 30.
I just had a brain wave, complement, compliment 뜻 : 좋은 생각이 났는데 영어로 brain wave "Okay. I just had a brain wave. How do you feel about rainbow?" "좋은 생각이 났는데, 무지개 색으로 하는 게 어때?" brainwave 는 갑자기 떠오른 기발한 아이디어를 말한다. I've had a brainwave. I just had a brain wave. 이런 식으로 사용할 수 있고 뒤에 나한테 방금 떠오른 기막힌 생각을 말해 주면 된다. I couldn't see how I could make such a phenomenal amount of money. - then I had a brainwave. 그만한 돈을 어떻게 벌어야 할 지 막막했다. 그러다 기막힌 생각이 떠올랐다. complement complement 는 사전.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 30.
coop up, be cooped up 무슨 뜻일까? 가두다 집에 박혀있다 영어로 동생이 어떤 일을 저질러서 학교에서 정학을 당했다. 그래서 한동안 집에만 있다가 학교로 돌아가는 날, 형이 "돌아가는 게 쉽지 않을 텐데" 라며 격려를 한다. 그러자 동생이 하는 말 "It'll be better than being cooped up with only you to talk to." "여기 갇혀서 형이랑만 있는 것 보단 낫지." 물론 진심으로 하는 말은 아니고 갑자기 안아 주고 격려하니까 멋쩍어서 농담조로 하는 말이다. to coop up coop 은 짐승 우리나 닭장 등을 뜻하는 말로 coop up 의 형식으로 쓰이면 좁은 곳이나 건물 등에 가두다 라는 의미가 된다. 그런데 실제 회화에서는 굳이 가둔다는 의미가 아니라 그냥 어디에 오래 머문다는 뜻으로도 사용되는 듯하다. 예문 I feel.. 공감수 1 댓글수 0 2021. 12. 29.
Your girlfriend's head over heels. 무슨 뜻일까? 여학생 A가 짝사랑 때문에 힘들어 한다. 한탄하는 A에게 친구인 남학생 B가 와서 자기도 마찬가지라고 한다. 그런데 B는 여자친구가 있다. 그래서 A가 하는 말: "No way, your girlfriend's head over heels." "그럴리가. 너 여친은 너한테 푹 빠졌잖아." head over heels 는 거꾸로 라는 의미로 deeply, completely 라는 의미 또한 가지고 있다. 즉 사랑에 푹 빠진 이라는 뜻. heels over head 를 반대로 쓴 게 이 표현의 시초가 되었다고 한다. 보통 사랑에 빠지다를 fall in love 라고 하는 것처럼 거꾸로 떨어지는/빠지는 장면을 생각하면 쉽다. 예문 He's head over heels in love with Alex. He w.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 27.
넌 참 독특한 아이야 원어민처럼 표현하기 : 유니크한, 독특한, 특이한, 이 세상에 하나밖에 없는 어떤 여자애가 데이트를 하러 가는데 옷을 어떻게 입을지 몰라 고민하다가 그냥 데이트할 남자한테 물어본다. 그러자 옆에서 보고 있던 친구가 "뭘 입을지 몰라서 데이트 상대한테 뭘 입을지 물어본다고?" 라며 하는 말 "You're one of a kind" 넌 정말 특이한 애야. 어떤 다른 누구와도 같지 않을 때 너같은 사람은 없어 라는 말을 영어로 하고 싶을 때 쓰기 좋은 표현. 독특하다, 특이하다 라는 뜻이다. She's one of a kind. 걔 정말 독특해. 같은 종류가 없다는 말이기 때문에 어떤 사물이 세상에 하나밖에 없다는 의미로 쓰이기도 한다. This necklace is custom made. I wanted to make it one of a kind. 이 목걸이 주문제작 한 거야. 이.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 16.
알레르기 만성 비염 있어 감기 걸렸어 가래가 나오다 코가 막혔어 코막히다 콧물나와 코맹맹이 소리 기침나와 머리아파 열 나 목 아파 기침 나 두통 천식 영어로 감기, 비염 관련해서 쓸 수 있는 영어 표현들 비염이 있을 때 환절기에 심해지는 비염 또 만성 비염에 시달리는 사람이 많다. 비염은 영어로 뭐라고 할까? I have rhinitis. (발음:라이'나이티스) 나 비염 있어 Most people with asthma have rhinitis. 천식이 있는 대부분의 사람은 비염이 있다. He has allergic rhinitis. 그는 알레르기성 비염이 있다. chronic rhinitis 만성 비염 코가 막혔을 때, 콧물이 날 때 My nose is stuffed up. 코가 막혔어 Excuse the nasal(nasally) voice my nose is stuffy. 코맹맹이 소리 좀 이해해 줘. 코가 막혀서. I have a runny nose. .. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 15.
nip smth in the bud 뜻, 뿌리뽑다, 미연에 방지하다, 싹을 자르다 영어로 위험의 소지가 있으므로 일이 커져서 통제 불능의 상태가 되기 전 처음부터 멈추다 라는 뜻으로 우리말로 미연에 방지하다 라는 의미이다. nip 은 따다, 잘라내다 라는 뜻이 있고 bud 는 새싹, 꽃봉오리 라는 뜻이다. 즉, 싹을 잘라내다 라는 말. Our son is getting in the bad habit of talking with his mouth full. Let's nip that in the bud. 우리 아들이 자꾸 입에 음식이 가득한 채로 말하는 습관이 생겼어. 뿌리뽑자. Are you going to just watch or nip it in the bud? 그냥 내버려 둘래, 아니면 사전에 방지할래? 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 15.
hit a nerve, strike a nerve, touch a nerve 언제 사용하나요? 뜻 예문 사용, 아픈 곳을 건드리다 신경을 거스르다 긁다 영어로 서로에게 마음을 연 지 얼마 안 된 남녀가 대화를 한다. 두 사람은 성격이 달라 지금까지는 많이 부딪혔다. 여자가 묻는다. "넌 항상 그렇게 놀러 다니면서 대체 언제 공부도 하고 가족이랑 시간을 보내?" 사실 남자의 부모는 항상 멀리 떠나 있기 때문에 가족이랑 시간을 보내지 않는다. 남자의 표정이 어두워지자 여자는 처음에 농담식으로 "Did I hit a nerve?" 하더니 남자가 웃지 않자 당황한 표정을 짓는다. hit a nerve strike a nerve touch a nerve 언제 사용하나? 예민한 주제를 꺼내서 화나거나, 속상하거나 또는 창피하게 했을 때 쓴다. 위에서 여자는 "내가 아픈 곳을 건드렸나?" "약점을 건드렸나?" 라는 뉘앙스로 농담한 것이다. 잘 안 노는 자기에 비해 남자는 .. 공감수 1 댓글수 0 2021. 12. 15.
vote of confidence 뜻 예문 전교생 중 단 한 명을 뽑는 행사가 있는데 한 학생이 후보 명단에 올랐다. 옆에 있던 친구가 넌 자격이 있다며 네가 가장 적격이라며 격려해 주자 그 학생은 "Thanks for the vote of confidence" 라고 말한다. vote of confidence vote of confidence 는 원래 신임 투표를 말한다. 지도자나 정부를 사람들이 신뢰하고 지지하는지 판단하기 위해 진행하는 투표, 선거를 말한다. 예문: The government held a vote of confidence and lost it. 정부는 신임 투표를 실시했고 통과하지 못했다. 그런데 비슷하지만 다르게 어떤 사람에 대한 지지와 찬성을 보여주는 말이나 행동을 뜻하기도 한다. 그래서 위에서 학생은 친구에게 "날 지지해.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 15.
sought to, seek to, seeking 뜻 예문 sought 은 seek 의 과거형, 과거분사형이다. seek 은 원래 찾다, 추구하다, 구하다 이런 뜻인데 (주로 비물질적인 것을) seek to 라고 쓰게 되면 ~하려고 시도하다 라는 의미가 된다. (= attempt to, try to) 예문: They sought to reassure her that her daughter would be fine. 그들은 그녀의 딸이 괜찮을 거라고 그녀를 안심시키려 했다 The president is seeking to mend relations with the United Kingdom 대통령은 영국과의 관계를 회복하려 하고 있다. seeking 1. 그냥 seek의 현재형으로써 seeking Are you seeking jobs now? 너 지금 일 구하고 .. 공감수 12 댓글수 0 2021. 12. 15.
I was smeared, framed for corruption and terminated 무슨 뜻인지 아세요? + subsequently 한 드라마에서 옳은 일을 하다가 경찰을 그만두게 된 남자가 하는 말. "I was smeared, framed, for corruption, and subsequently terminated." "나는 비방당하고, 부패한 경찰이라고 누명 쓰고, 그렇게 면직되어 버렸어." *corruption: 부패 subsequently: 그 다음에 smear 어떤 사람의 평판을 떨어트리기 위해 잘못된 소문을 퍼트리고 비난하다 라는 뜻이다. 예문: The story was an attempt to smear the chairman. 그 이야기는 회장을 비방하기 위해 만들어진 것이었다. frame frame 은 침대 프레임처럼 틀, 뼈대를 말하는데 흔히 우리가 프레임을 씌우다 라고 하는 것처럼 누명을 뒤집어씌우다 라는 뜻.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 15.
It was like a crotch tourniquet 무슨 뜻인지 아세요? crotch tourniquet 예문 모던 패밀리에서 제이가 하는 말. 새로 온 파출부가 자꾸 자기 속옷이랑 매니(초등학생) 거를 섞어 놓는다며 하는 말이다. "그냥 손에 집히는 거 입었더니 It was like a crotch tourniquet." 가랑이, 사타구니 라는 뜻이다. She kicked him hard in the crotch 그녀는 그의 가랑이를 세게 걷어찼다. tourniquet 은? 팔이나 다리 등에 둘러서 피를 멈추게 하는 끈, 즉 지혈대, 압박대를 말한다. First you tie a tourniquet near the puncture. 우선 상처 주변에 압박대를 감는다. 그래서 제이가 한 말은 초등학생 거니까 너무 작아서 자기가 입으니까 무슨 가랑이 압박대 같았다는 말! 예문 The doctor took off h.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 14.
up front 뜻 예문 미리 사전에 선불로 영어로, 솔직한을 honest 라고만 하시나요? up front 선불로 라는 뜻이다. He wants 20% of the money upfront. 그는 금액의 20%를 선지급 해주길 원한다. 그런데 붙여서 upfront 하면 "선불의" 라는 뜻의 형용사로 사용된다. There will be an upfront fee of 5%. 5퍼센트의 선불금이 있을 것이다. 또 다른 뜻이 하나 더 있다. You've gotta be more upfront about what you want. 원하는 것에 좀 더 솔직해야 돼. 더 공개되고 열린 걸 말한다. 예문 We require a percentage of the fees up front. 요금의 일부를 선불로 내셔야 해요. They don't get health care unless they pay up fr.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 14.
charade 뜻 예문 발음 charade 어떤 사람의 행동이 가짜인게 너무 뻔해서 더이상 설득력이 없을 때 쓴다. 우리말로는 가식, 위장, 속임수 정도의 뜻. pretense 와 비슷한 표현이다. 그런데 charades 불가산명사로 쓰이면 스피드퀴즈, 몸으로말해요 이 게임을 뜻한다. (몸으로 표현하면 상대방이 단어 맞추는 게임) 발음 보통 발음을 슈레이드에 가깝게 하는데 영국은 슈라드라고 한다. 예문 Cut the charade, I know you've been lying to me. 가식은 집어치워, 나한테 거짓말해온 거 알아. The referendum was frankly a charade. 그 국민투표는 솔직히 말해서 뻔한 속임수였다. His whole life was a charade. 걔는 그냥 인생이 가식이었어. 공감수 3 댓글수 0 2021. 12. 14.
our word against theirs (one person's word against another's) 뜻, 영어로 one person's word against another's 이 표현은 두 사람 또는 양 쪽이 주장하는 바가 서로 반대일 때 사용한다. 서로 반대되는 주장이기 때문에 어떤 쪽을 믿어야 하는지 알기 어렵다는 뜻이다. 예를 들어 두 사람이 바람을 피웠는데 증거는 없고 목격자만 있을 경우 It's our word against theirs. 양측의 주장 뿐이잖아. 라고 할 수 있다. 양측의 주장 뿐이니 어느 쪽이 사실인지 실제로 바람을 피웠는지 아닌지 알 수 없다는 말. 예문 He didn't believe me. He said it was my word against hers. 그는 양쪽의 주장이 다르다고 안 믿어줬어. We couldnt tell who broke the window. It was th.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 12.
punch(knock) someone's lights out / beat to a pulp 뜻, 예문, 두들겨 패다 박살을 내다 영어로 A: 왜? 엄마한테 가서 또 이르려고? B: No, I'm going to punch your lights out. 아니, 너 두드려 패려고. punch someone's lights out 주먹으로 얼굴을 세게 때리다 계속 두들겨(두드려) 패다 정신이 나갈 정도로 패다 정도의 의미 마치 불이 나가는 것처럼 맞아서 정신이 나가고 의식을 잃는 눈앞이 캄캄해 질 정도로 때리는 그런 걸 생각하면 쉽다. 때려서 knock out = 의식을 잃게 만든다. 비슷한 표현으로 knock someone's lights out beat someone's brains out beat to a pulp 등이 있다 beat to a pulp 여기서 pulp 는 우리가 종이펄프 말하는 그 펄프인데 흐물흐물하고 걸쭉한 걸 말하기도.. 공감수 1 댓글수 0 2021. 12. 12.
I heard through the grapevine 무슨 뜻일까? 소문으로 들었는데 영어로, 예문 "I heard through the grapevine that you and your girlfriend broke up. And I was wondering if maybe... you wanted to hang out." "네가 여자친구랑 헤어졌다는 소문 들었어. 그래서 말인데 혹시 나랑 놀 생각 있어?" grapevine 은 원래 포도 덩굴이란 뜻이다. 유명한 여우와 포도 이야기에 나오는 그 포도 덩굴. 그런데 이게 캐주얼한 대화 즉 구어체에서는 입에서 입으로 퍼지는 것, 즉 소문을 의미할 때가 있다. 이 때는 앞에 the가 붙는다. 그래서 "I heard through the grapevine that..." 하면 소문으로 들었는데... 라는 뜻이 된다. 영어로 on the grapevine v.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 12.
블러드앤워터 : no one bats an eyelid 뜻, 눈도 깜짝 안하다 영어로 최근 보기 시작한 넷플릭스 드라마가 있다. 처음엔 영국 드라마인 줄 알고 봤는데 틀어보니까 억양이 달라서 확인해 보니 남아공 드라마였다. 블러드 & 워터 아무튼 여기서 어떤 여자애가 다른 여자애에 대한 불평을 하면서 "No one bats an eyelid." 라고 말한다. eyelid 는 눈꺼풀을 말하고 bat 는 야구배트로 공을 치다 라는 의미가 있는데 눈을 깜빡이다, 즉 wink 라는 의미도 있다. 그래서 not bat an eyelid 하면 눈도 깜짝 안 하다 꿈쩍도 안하다 라는 뜻이 된다. 실망이나 화, 슬픔, 기쁨 이런 반을을 내보이지 않는다는 말. "My mom didn't even bat an eyelid when I told her I was moving out." 내가 나가서 산다고 했.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 10.
disgusting, nauseating, nauseous, sickening, revolting, offensive 의미 뜻 차이 쓰임새 사용 역겹다 영어로 기존에 운영하던 블로그에 질문이 달렸다. disgusting nauseating nauseous sickening revolting offensive 작은 차이와 쓰임새가 궁금해요 답변을 드리면서 의미 차이와 쓰임새를 다시 정리하는 유익한 시간이 되었고 쓰고 보니 길이가 좀 되어서 공유해 보고자 한다. 공식적인 교육자료는 아니고 아는 선에서 정리한 글이다. disgusting 보통 음식같은 게 역겹다 하는 문맥에서 많이 쓰이는데 사람이나 그 사람이 하는 행동이 너무 싫어서 소위 우리말에서 토나와, 혐오스러워 라고 할 때 그런 상황에서도 자주 사용된다. 이 때는 그냥 그 사람이 싫다는 것 revolting revolting 도 disgusting 이랑 같은 의미로 사용되는데 보통 일상에서 대화를 할 때는 .. 공감수 0 댓글수 0 2021. 12. 9.
meth, salivary glands 침샘 영어로 "I got a call that someone is dealing meth there." meth 는 보통 methamphetamine 의 줄임말로 각성제 즉 마약이다. 메스암페타민. "거기서 누가 약을 팔고 있다는 전화를 받았다" 라는 말. "The only drugs here are for my kidney, my heart and my salivary glands!" 여기에 있는 약이라고는 내 콩팥, 심장, 침샘을 위한 약밖에 없다고요! 침은 영어로 saliva 이다. (살라이바) gland 는 분비선, 샘 이라는 뜻. salivary glands (샐러배리 글랜즈) 하면 침샘, 타액선 이라는 뜻. 공감수 0 댓글수 0 2021. 11. 29.
snitch, frisk, no-brainer 뜻 예문 쉽게 A: 우리가 매년 하는 교육 프로그램 알지? B: oh, that thing where we try to get a bunch of kids to become snitches? "아, 애들을 고자질쟁이로 만들려고 하는 그거?" to snitch 는 일러바치다 라는 뜻이다. 교육 프로그램을 해서 애들이 주변에 나쁜 짓 하는 애 있으면 고자질 하게끔 한다는 말. 명사로 snitch 라고 하면 고자질쟁이 이런 뜻 I had to frisk them, they were suspicious. "그들을 수색할 수밖에 없었어, 수상했다고." frisk 는 보통 상대방이 옷을 입고 있을 때 손으로 더듬어서 무기같은 것이 있는지 수색하다 라는 뜻이다. 영화에서 보면 많이 나오는 상대가 양 손 올리고 있으면 확인하는 거 .. 공감수 0 댓글수 0 2021. 11. 28.
넷플 영드 추천 빌어먹을 세상따위 the end of the f***ing world 앨리사 제시카 바든 Jessica Barden 인스타 보다가 깜짝놀란 사실 넷플릭스 시리즈 중에 정말 재미있게 본 하나 빌어먹을 세상따위 the end of the fucking world 넷플 영드다. 제목이 어떻게 보면 참 노잼일 거 같은데 또 시선을 끌고 궁금증을 유발하는 제목 ㅋㅋ 넷플릭스에서 소개를 보면 프로그램 특징: 색다른 이야기, 다크 이렇게 되어 있는데 정말 색다른 이야기다 ㅋㅋㅋ 솔직히.. 보면서 살짝 같이 미쳐가는 기분이 들기는 하는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 재미있게 본 드라마 중 하나. 둘 다 미친 캐릭터라서 막장이긴 한데 우리나라 막장드라마 느낌은 전혀 아니다. 스토리 자체가 재미있고 나까지 일탈하는 거 같아서 스트레스 해소되는 느낌 본 지 몇 개월 된 드라마라 자세한 건 기억이 안 나는데 저 여자애랑 남자애랑 정말 내일이 없을 것처럼 행동한다. 살짝 아이엠.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 11. 16.
Felix Mallard 펠릭스 말라드 인스타그램 화보 캡션 cheeky bugger humbled 뜻 지니앤조지아 ginny and georgia에 나온 펠릭스 말라드 Felix Mallard 얼마 전에 인스타그램에 화보로 보이는 사진 하나를 올렸다. American Studies 잡지 커버인 듯. 둘러보니 평소 좋아하는 배우 브리안느 쥬도 최근 나온 것 같다. 아무튼 펠릭스 말라드가 찍은 화보가 해당 잡지의 커버로 실렸나보다. "이 cheeky bugger 를 커버로 해 줘서 고마워. incredibly humbled." 라는데 cheeky 는 까부는, 건방진 bugger 는 녀석, 새끼 이런 의미가 있다. 이번에 펠릭스가 찍은 사진 느낌이 좀 장난스러운 그런 느낌이 있어서 자신을 cheeky bugger 라고 칭한 것 같다. 또 humble 은 겸손한 또는 미천한, 변변찮은 이런 뜻이 있는데 I'm .. 공감수 0 댓글수 0 2021. 11. 16.
반딧불이, 하루살이 영어로 + 반딧불이가 빛을 내는 이유, 방법, 하루살이 수명 검색유입을 보니 반딧불이를 영어로 뭐라고 할까요 라는 게 있었다 ㅋㅋ 나는 반딧불이 포스팅 한 적 없는데.. 생각난 김에 올리기로 했다. 반딧불이 파리가 fly 인건 다들 안다. 반딧불이는 firefly 라고 흔히 부르는데, 미국에서는 지역에 따라 lightning bug 라고 하기도 한다. 여담인데, 반딧불이가 빛을 내는 이유는 자신들이 맛없다는 것을 경고하는 메시지라고 한다 ㅋㅋㅋ 또 짝을 유혹하기 위한 목적도 있다. 더 밝을 수록 더 매력적인 반딧불이라고..ㅋ 반딧불이의 아랫배에 빛을 내는 장기가 있는데 여기서 루시퍼레이즈라는 효소가 루시페린이라는 복합물질을 산화시켜 빛을 내는 것이라고 한다. 하루살이 하루살이는 mayfly 라고 하는데 하루살이가 그냥 하나의 종류가 아니라 하루살이목의 곤충을 통틀.. 공감수 1 댓글수 0 2021. 11. 16.
cut out to be 뜻 예문 자질 소질이 있다 적합하다 👱‍♀️ When I was on maternity leave, I realized I'm not cut out to be a stay-at-home mom. 육아 휴직 중일 때 깨달았어요. 저는 전업주부는 맞지 않는다는 걸요. cut out to cut out for 어떤 위치나 역할에 적합한 이라는 뜻. 뭔가를 잘 하고, 자질이 있다는 의미로도 쓰인다. 직장/직업 인터뷰를 볼 때 흔히 하는 말. "본인이 왜 이 일에 적합하다고 생각하나요?" "Why do you think you're cut out for this job?" 라고 표현할 수 있다. 예문 I guess I'm not cut out for this job. 난 이 일이랑은 안 맞나봐. 내 적성이 아닌가 봐. I'm just not cut.. 공감수 1 댓글수 0 2021. 11. 15.
pick on/get picked on 뜻 예문 놀리다 비난하다 괴롭히다 놀림받다 영어로 (학교에서 놀림을 받은 조카가 삼촌과 대화를 하는 상황) 👦 ... So that's why I don't want to go to school. ... 그래서 학교가 가기 싫어요. 👱‍♂️ I used to get picked on at school too. 삼촌도 학교다닐 때 놀림받아봤어. 👦 Really? That's hard to believe. 정말요? 안 그랬을 것 같은데. pick on 비난하다, 비판하다 라는 의미가 있는데 실제 상황에서는 놀리다, 괴롭히다 이런 뜻으로 자주 쓰인다. (=bully, mock, make fun of) pick 이 콕 집다 라는 뜻인데 한 사람을 콕 찝어서 놀리다 라는 식으로 연상하면 쉽다. 나쁘고 부당하게, 불친절하게 대하다 라는 의미도 있다. pick on.. 공감수 2 댓글수 0 2021. 11. 15.
egg somebody on 뜻 예문 부추기다, 꼬드기다, 꼬시다 영어로 + dare, make fun of, kick one's ass 👨‍🦰 How dare he make fun of me! I'll kick his ass. 감히 날 웃음거리로 만들다니! 아주 혼쭐을 내 줄 거야. 👨‍🦱 Don't. I was egging him on. 그러지 마. 내가 시킨 거였어. to egg somebody on 뜻 (주로) 멍청한 짓이나 위험한 짓을 하도록 누군가를 부추기다; 꼬드기다; 시키다 즉 어떤 일을 하도록 설득하고 부추기다 라는 뜻인데 그 어떤 일이 바람직한 일은 아닌 일. 현명하지 않은 일. 주로 하지 말아야 할 일, 혹은 바보같은 일을 하게끔 하는 것. 예문 he kept on bullying the kid as the other kids egged him on. 그는 다른 애들이 꼬드기는 대로 그 아이를 계속 괴롭혔다. She w.. 공감수 1 댓글수 0 2021. 11. 15.
얼버무리다 대충 넘기다 얼렁뚱땅 넘어가다 영어로 fudge 뜻 예문 👩🏼 She asked me last night if I liked her or not. 어제 걔가 자기를 좋아하냐고 물어봤어. 👩🏽 So? Did you answer? 그래서 대답했어? 👩🏼 No, I fudged. 아니, 그냥 얼버무렸어. fudge 얼버무리다: 명료하고 확실한 결정이나 말을 하는 것을 피하다 정확한 대답을 주는 것을 피하다. 예문 I'm tired of him fudging all the time. 걔가 맨날 그렇게 얼렁뚱땅 넘어가는 것도 지쳐. I asked where he was that night but he just fudged the answer. 그 날 밤에 어디 있었냐고 물어봤는데 그냥 대충 넘기더라. If the government continues to fudge, .. 공감수 1 댓글수 0 2021. 11. 13.

반응형

문의안내

티스토리
로그인
고객센터

티스토리는 카카오에서 사랑을 담아 만듭니다.