meth, salivary glands 침샘 영어로

Photo by Richard Jaimes on Unsplash

 

 

<1>

 

"I got a call that someone is dealing meth there."

 

meth 는 보통 methamphetamine 의 줄임말로

 

각성제 즉 마약이다. 메스암페타민.

 

"거기서 누가 약을 팔고 있다는 전화를 받았다"

 

라는 말.

 

 

 

 

 

 

 

<2>

 

"The only drugs here are for my kidney,

my heart and my salivary glands!"

 

여기에 있는 약이라고는

내 콩팥, 심장, 침샘을 위한 약밖에 없다고요!

 

 

침은 영어로 saliva 이다. (살라이바)

 

gland 는 분비선, 샘 이라는 뜻.

 

salivary glands (샐러배리 글랜즈) 하면

침샘, 타액선 이라는 뜻.