It was like a crotch tourniquet 무슨 뜻인지 아세요? crotch tourniquet 예문

모던 패밀리에서 제이가 하는 말.

 

새로 온 파출부가 자꾸

자기 속옷이랑 매니(초등학생) 거를

섞어 놓는다며 하는 말이다.

 

"그냥 손에 집히는 거 입었더니

It was like a crotch tourniquet."

 

 

 

가랑이, 사타구니 라는 뜻이다.

 

She kicked him hard in the crotch

그녀는 그의 가랑이를 세게 걷어찼다.

 

 

 

 

tourniquet 은?

 

팔이나 다리 등에 둘러서

피를 멈추게 하는 끈, 즉

지혈대, 압박대를 말한다.

 

First you tie a tourniquet near the puncture.

우선 상처 주변에 압박대를 감는다.

 

 

 

 

 

 

 

 

그래서 제이가 한 말은

초등학생 거니까 너무 작아서

자기가 입으니까 무슨

가랑이 압박대 같았다는 말!

 

 

 

 

예문

 

The doctor took off her shirt

and attempted to make a tourniquet.

 

그 의사는 자신의 셔츠를 찢어서

임시방편으로 지혈대를 만들고자 했다.

 

 

 

drop-crotch pants

 

배기바지처럼 가랑이 부분이 내려온

혹은 그것보다 더 심하게 내려온

그런 바지를 말한다.