검색유입을 보니 반딧불이를 영어로 뭐라고 할까요 라는 게 있었다 ㅋㅋ 나는 반딧불이 포스팅 한 적 없는데.. 생각난 김에 올리기로 했다. 반딧불이 파리가 fly 인건 다들 안다. 반딧불이는 firefly 라고 흔히 부르는데, 미국에서는 지역에 따라 lightning bug 라고 하기도 한다. 여담인데, 반딧불이가 빛을 내는 이유는 자신들이 맛없다는 것을 경고하는 메시지라고 한다 ㅋㅋㅋ 또 짝을 유혹하기 위한 목적도 있다. 더 밝을 수록 더 매력적인 반딧불이라고..ㅋ 반딧불이의 아랫배에 빛을 내는 장기가 있는데 여기서 루시퍼레이즈라는 효소가 루시페린이라는 복합물질을 산화시켜 빛을 내는 것이라고 한다. 하루살이 하루살이는 mayfly 라고 하는데 하루살이가 그냥 하나의 종류가 아니라 하루살이목의 곤충을 통틀..

거의 매일 잘 이용하던 컴퓨터. 그저께만 해도 잘 작동했는데 오늘 켜보려고 하니 갑자기 작동을 안 했다. 정확히 말하면 전원 버튼을 누르니 위잉 소리가 나면서 작동하는데 그러다가 5초 후에 위잉 소리가 꺼진다. 그리고 자기 혼자 다시 위잉 하다가 또 꺼진다. 그렇게 무한 반복. 전원 버튼 말고 더 상위에 있는 파워 스위치를 꺼야 멈췄다. 그래서 인터넷에 컴퓨터가 켜졌다 꺼졌다 해요... 하니 램카드 먼지를 청소하고 다시 끼니까 바로 잘 됐다는 얘기가 있더라. 컴 본체. 저기 보이는 초록색 카드가 램카드다. 검정회색검정회색 이렇게 돼있는 게 램카드 꽂는 곳인 듯. 아무튼 위에 보면 저렇게 끝에 볼록 튀어나와있는데 아래에도 저렇게 되어있다. 위아래를 동시에 잡고 바깥으로 젖혀 주면 양쪽 튀어나온게 젖혀면서...

👱‍♀️ When I was on maternity leave, I realized I'm not cut out to be a stay-at-home mom. 육아 휴직 중일 때 깨달았어요. 저는 전업주부는 맞지 않는다는 걸요. cut out to cut out for 어떤 위치나 역할에 적합한 이라는 뜻. 뭔가를 잘 하고, 자질이 있다는 의미로도 쓰인다. 직장/직업 인터뷰를 볼 때 흔히 하는 말. "본인이 왜 이 일에 적합하다고 생각하나요?" "Why do you think you're cut out for this job?" 라고 표현할 수 있다. 예문 I guess I'm not cut out for this job. 난 이 일이랑은 안 맞나봐. 내 적성이 아닌가 봐. I'm just not cut..

(학교에서 놀림을 받은 조카가 삼촌과 대화를 하는 상황) 👦 ... So that's why I don't want to go to school. ... 그래서 학교가 가기 싫어요. 👱‍♂️ I used to get picked on at school too. 삼촌도 학교다닐 때 놀림받아봤어. 👦 Really? That's hard to believe. 정말요? 안 그랬을 것 같은데. pick on 비난하다, 비판하다 라는 의미가 있는데 실제 상황에서는 놀리다, 괴롭히다 이런 뜻으로 자주 쓰인다. (=bully, mock, make fun of) pick 이 콕 집다 라는 뜻인데 한 사람을 콕 찝어서 놀리다 라는 식으로 연상하면 쉽다. 나쁘고 부당하게, 불친절하게 대하다 라는 의미도 있다. pick on..

👨‍🦰 How dare he make fun of me! I'll kick his ass. 감히 날 웃음거리로 만들다니! 아주 혼쭐을 내 줄 거야. 👨‍🦱 Don't. I was egging him on. 그러지 마. 내가 시킨 거였어. to egg somebody on 뜻 (주로) 멍청한 짓이나 위험한 짓을 하도록 누군가를 부추기다; 꼬드기다; 시키다 즉 어떤 일을 하도록 설득하고 부추기다 라는 뜻인데 그 어떤 일이 바람직한 일은 아닌 일. 현명하지 않은 일. 주로 하지 말아야 할 일, 혹은 바보같은 일을 하게끔 하는 것. 예문 he kept on bullying the kid as the other kids egged him on. 그는 다른 애들이 꼬드기는 대로 그 아이를 계속 괴롭혔다. She w..

👩🏼 She asked me last night if I liked her or not. 어제 걔가 자기를 좋아하냐고 물어봤어. 👩🏽 So? Did you answer? 그래서 대답했어? 👩🏼 No, I fudged. 아니, 그냥 얼버무렸어. fudge 얼버무리다: 명료하고 확실한 결정이나 말을 하는 것을 피하다 정확한 대답을 주는 것을 피하다. 예문 I'm tired of him fudging all the time. 걔가 맨날 그렇게 얼렁뚱땅 넘어가는 것도 지쳐. I asked where he was that night but he just fudged the answer. 그 날 밤에 어디 있었냐고 물어봤는데 그냥 대충 넘기더라. If the government continues to fudge, ..